|
| |
 |
Construcción Pan-Americana
Minería Pan-Americana
4913 S.W. 75th. Ave.
Miami, Florida 33155-4440, U.S.A.
Tel: (305) 668-4999
Fax: (305) 668-7774 |
|
Información: |
|
|
Gerente General: |
|
|
Editor: |
|
|
Departamento de Producción: |
|
|
Departamento de Circulación: |
|
|
Ventas: |
|
|
| |
|
| |
|
| |
 Noreste & España
| |
| Incluyendo: Connecticut, Delaware, Kentucky, Maine, Maryland, Massachusetts, Nuevo Hampshire, Nueva York, Nueva Jersey, Pensilvania, Vermont, Virginia, Washington DC, Virginia Occidental |
| |
Adriana Elena Suao
4913 S.W. 75th. Ave, Miami, FL 33155-4440, U.S.A.
Tel.: (305) 668-4999 (Ext. 208)
Fax: (305) 668-7774
E-mail: aesuao@cpa-mpa.com
Medio Oeste
| |
| Incluyendo: Iowa, Illinois, Indiana, Kansas (Ciudad de Kansas únicamente), Míchigan, Minnesota, Misuri, Nebraska, Dakota del Norte, Ohio, Dakota del Sur, Wisconsin |
| |
Hooper R. Jones
1920 Waukegan Rd., Suite 211, Glenview,
IL 60025-1776, U.S.A.
Tel.: (847) 486-1021
Fax: (847) 486-1025
E-mail: hooperhja@aol.com
Sureste
| |
Incluyendo: Alabama, Georgia, Luisiana, Misisipi,
Carolina del Norte, Carolina del Sur, Tennessee |
| |
Bertha A. Sanchez
P.O. Box 23, Knoxville, TN 37901, U.S.A.
Tel.: (865) 681-8846
Fax: (865) 681-8846
E-mail: BeeOriginl@aol.com |
| |
|
Suroeste
| |
| Incluyendo: Arkansas, Colorado, Kansas (excepto Ciudad de Kansas), Nuevo México, Oklahoma, Texas |
| |
Jack Cozier and Jim Cozier
7966 E. 41st. St., Suite 6W, Tulsa, OK 74145, U.S.A.
Tel.: (918) 747-1700
Fax: (918) 747-2653
E-mail: mci@marcomminc.com
Costa Oeste
| |
| Incluyendo: Arizona, California, Idaho, Montana, Nevada, Oregón, Utah, Washington, Wyoming |
| |
Bertha A. Sanchez
P.O. Box 23, Knoxville, TN 37901, U.S.A.
Tel.: (865) 681-8846
Fax: (865) 681-8846
E-mail: BeeOriginl@aol.com
Florida (U.S.A.)
Ely M. Santos
6619 Earthgold Drive, Windmere, FL 34786, U.S.A.
Tel.: (786) 426-3178
Fax: (407) 905-9533
E-mail: ESantos@CPA-MPA.com
|
|
| |
|
|
| |
 CHINA
Zhou Xianbiao
Floor 4, Haiya, Xiuyuan No.15 Building, Anhuibeili,
Chaoyang District, Beijing, 100101, China
Tel.: +86 10 6497 8058, 6497 2231
Fax: +86 10 6495 5975
E-mail: zhouxb@cmtm.com.cn
|
 KOREA
C.H. Park
Room 103-1011, Brown Stone, 1330, Baekseok-dong, Ilsan-ku
Goyang-si, Gyunggi-do, Korea 410-360
Tel.: 82-2-730-1234
Fax: 82-2-732-8899
E-mail: chpark@unitel.co.kr / femads@unitel.co.kr |
|
| |
|
|
| |
 AUSTRALIA
Ron Sanderson
6628 Huntridge Hill NE
Calgary, AB T2K 4X4, Canada
Tel.: (403) 293-4138
Fax: (403) 454-5019
E-mail: smaron@shaw.ca |
| |
|
|
| |
 CANADA
Ron Sanderson
6628 Huntridge Hill NE
Calgary, AB T2K 4X4, Canada
Tel.: (403) 293-4138
Fax: (403) 454-5019
E-mail: smaron@shaw.ca |
| |
|
|
| |
     ALEMANIA, SCANDINAVIA, AUSTRIA,
FRANCIA & PAISES BAJOS
Annelie Baeck Heuser
Kaiser-Wilhelm-Allee 13, DE-42117 Wuppertal, Alemania
Tel.: 49 (0) 202-2838-126
Cel.: 49-172-210-9495
Fax: 49 (0) 202-2838-127
E-mail: Baeck-Partner@t-online.de
|
 ITALIA
Fabio Potestá
Corte Lambruschini, Corso Buenos Aires 8
Vº Piano, Interno 7, 16129 Genova, Italia
Tel.: (39010) 570-4948
Fax: (39010) 553-0088
E-mail: info@mediapointsrl.it |
|
| |
|
|
| |
 SUDAFRICA
Annelie Baeck Heuser
Kaiser-Wilhelm-Allee 13, DE-42117 Wuppertal, Germany
Tel.: 49 (0) 202-2838-126
Cel.: 49-172-210-9495
Fax: 49 (0) 202-2838-127
E-mail: Baeck-Partner@t-online.de |
| |
|
|
| |
 ARGENTINA
Fernando Lucero
Cayetano Silva 1066, 5547 Villa Hipodromo Godoy Cruz
Mendoza, Argentina
Tel. - Fax: (54) 261-427-3164
Cel.: 11-155-344-9239
Cel. Int.: 549-11-5344-9239
E-mail: fernandoflucero@argentina.com
 BRASIL
Luiz Fernando Serra
Rua Joao Passalacqua 142
01326-020, Sao Paulo, Brasil
Tel.: (55) 11-3107-1899
Fax: (55) 11-3107-7997
E-mail: engenews@terra.com.br
 COLOMBIA
Gloria Beltran
Carrera 91, No. 157-82, Torre No. 3, Apto. 501
(Conjunto Aragon-Suba), Bogota, Colombia
Tel. - Fax: (571) 685-4078
Cel.: (573) 15-339-8675
E-mail: gloriabeltran7@yahoo.com
|
 ECUADOR
Eng. Ramiro del Hierro Giron
Av. El Inca No. E9-33 y 6 de Diciembre, Quito, Ecuador
Tel.: (593) 2226-2599
Cel.: (593) 9-945-6823
Fax: (593) 2-243-0209
E-mail: rdelhierro@andinanet.net
 MEXICO
Martha Oliveros
Oso 33, Depto. 602, Col. del Valle, Mexico, D.F. 03100
Tel. / Fax: (5255) 5524-1014
L.C.C.S. Ruben A. Lopez M.
Calle Plateros Oriente No. 4333
Fracc. Villa Carmel 72567, Puebla, Pue., Mexico
Tel.: (222) 264-6632
E-mail: rubenlm@ch.cablemas.com
  PERU & BOLIVIA
Genaro Chouciño Tavera
Av. del Parque Sur No. 528, Dep. 302, San Borja, Lima 41, Perú
Tel. - Fax: (511) 475-7923
Cel.: (511) 9910-0112
E-mail: gchsupplies@speedy.com.pe |
|
| |
|
| DISTRIBUCION: Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, República Dominicana, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, Mexico, Panamá, Paraguay, Perú, Puerto Rico y Venezuela. |
|
|
